オランダ語から日本語
日本語からオランダ語
の翻訳が必要な方、ご利用ください。
出品者は現在オランダに15年あまり在住しており、公用語は英語の企業に勤務していますが、オランダ語国家試験(「第二言語としてのオランダ語」試験)の全カテゴリー(リーディング・ライティング・リスニング・スピーキング)に合格しています。
飲食店メニュー、ショップのウェブサイト、オランダ語プロフィール、オランダ語のレター等、ジャンル問いません。
ご相談ください。
需要は少ないと思うので、特に文字数・ワード数の指定はしません。
ご利用されたい方は、ダイレクトメッセージで詳細をご相談いただければと思います。
せっかく読み書きできるオランダ語を生かしたく、出品します。
- 日蘭/蘭日どちらの翻訳になるかと、文字数/ワード数、トピックや文書の形態、ご希望の納期等をお知らせください
- トピックやボリューム等で判断し、基本料金では対応できない場合もございます(有料オプション追加、個別のサービスを作成する等で対応)
- もとになる文章をお送りください(添付ファイルまたはメッセージにペースト)
- ご希望の納期までにこちらの作業時間が確保できないなど、案件をお受けできない場合にはその旨を遅くとも24時間以内にお知らせ致します