<ビジネス翻訳>
各種契約書(雇用契約書、出向契約書、業務委託契約書、事業譲渡契約書、秘密保持契約書等)、企画資料、IR文書、コンプライアンス文書、役員メール、社内報等。
<医歯薬福祉系翻訳>
学術論文(感染免疫学、福祉・栄養学)、医療機器添付文書、有害事象報告書等。
<公的証明書、履歴書等翻訳>
出生証明書、結婚証明書、卒業証明書、成績証明書、MBA推薦状、履歴書/職務経歴書等。
<キリスト教関係の翻訳>
大手キリスト教系新聞社の国際ニュース。
<一般文書翻訳>
個人電子書籍、団体パンフレット、団体ウェブサイト等。
修正は、何度でも無料で承っております。
また、お急ぎのご希望も可能な限り承ります。どうぞお気軽にご相談ください。
翻訳物の文字数、および多忙期かにより、価格/納期が変わります。
<通常プラン>
通常(実質ほとんど)は、以下の価格で承っております(1文字1円)。
・2千文字まで(簡単な文書): 2,000円/翌日のお渡し
・5千文字まで(平均的な文書): 5,000円/翌日のお渡し
・1万文字まで(契約書など):10,000円/3日目のお渡し
・それ以上(長めの資料など):応相談
<多忙期のお急ぎプラン>
多忙期は価格が高め(1文字2円)です。品質は通常プランと同等の仕上がりです。
・2千文字まで(簡単な文書): 4,000円/翌日のお渡し
・5千文字まで(平均的な文書):10,000円/翌日のお渡し
・1万文字まで(契約書など):19,980円/3日目のお渡し
・それ以上(長めの資料など):応相談
<継続依頼プラン>
5千文字以上の文書向けに、1回分以上お得な継続のご依頼も用意いたしました。
・月6回まで定額24,980円/翌日~3日目のお渡し
<キリスト教スペシャルプラン>
キリスト教関係の翻訳は、全て半額でお引き受けいたします。