帰国子女の理系修士が「英→日」翻訳承ります

先着5名様限定価格!バイリンガルによる翻訳をお得に提供!

評価
-
販売実績
0
残り
2枠 / お願い中:0
帰国子女の理系修士が「英→日」翻訳承ります 先着5名様限定価格!バイリンガルによる翻訳をお得に提供! イメージ1
帰国子女の理系修士が「英→日」翻訳承ります 先着5名様限定価格!バイリンガルによる翻訳をお得に提供! イメージ2

サービス内容

海外の小学校~大学院に通った後、日本企業に就職した帰国子女が「英→日」翻訳を承ります。カジュアル、アカデミック、ビジネス…用途に合った翻訳を提供いたします! 【基本料金】 !先着5名様限定の特別価格! ・7円/単語(通常価格14円/単語) 【対応形式】 ・Word、PowerPoint、又はトークルームのテキスト ・その他の形式をご希望の方は一度ご相談ください 【お届け日数】 ・内容や分量によるので要相談 ・参考:~200単語で通常3営業日ほどを想定 【オプション】 ・図表作成、レイアウトや体裁の整備等が必要:+500円 ・1営業日以内に納品:+1000円 【得意分野】 ・医学、薬学、その他ライフサイエンス系 ・ビジネス ・旅行、レジャー ・歴史、文化 ・エンタメ 【納品方法】 ・Word、PowerPoint添付又はトークルームでテキストとして送信 ・その他の形式をご希望の方は一度ご相談ください 【サービスの流れ】 1. 見積り・カスタマイズ相談とご購入 必要事項をお送りください。 2. 翻訳原稿の送付 原稿はWord、PowerPoint又はトークルームにテキストとしてお送りください。 その他の形式は事前にご相談ください。 3. 翻訳作業 必要に応じて質問や確認をいたします。 完了次第、翻訳文を一度お送りいたします。 修正が必要な場合は具体的にお申し付けください(1回まで無料)。 4. 正式な納品 Word、PowerPoint又はテキストで納品いたします

購入にあたってのお願い

・購入後のキャンセルは承っておりません。予めご了承ください。 ・原稿の変更などには別途料金がかかることがあります。変更が生じそうな場合はまずご相談ください。 ・翻訳した文章に対しての法的責任は一切負いかねます。 ・期限内の返信がない場合は納品又はキャンセル対応とさせていただきます。 ・気持ちの良いスムーズな取引ができれば幸いです。

有料オプション

価格
1,500

出品者プロフィール

Tomori Yoh
女性
最終ログイン:
14時間前
総販売実績: 18 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
GW 4/26-5/6 対応不可 平日 10:00-16:00 土日祝夜間対応不可