閲覧いただきありがとうございます。
ここでは日本語↔中国語の翻訳サービスを提供しております。
〇私たちの強み
私たちの強みは日本語能力試験1級(N1)所持の中国人と日本人ネイティブのダブルチェックを行えることで、それにより丁寧かつ自然な翻訳をスピーディに提供することが可能です。
また、PDFなどの画像データや字幕付き動画の翻訳に別途オプション料金はいただいておりません。(字幕なしの動画など音声の文字起こし翻訳には追加料金が発生します)
〇料金
日本語→中国語 例)私はあなたが好きです→我愛你 10文字カウント
1500文字以内 1500円
1501~3000文字 2500円
3000文字以上 要相談
中国語→日本語 例)我愛你→私はあなたが好きです 3文字カウント
500文字以内 1500円
501~1000文字 2500円
1000文字以上 要相談
修正は納得いただけるまで何度でも無料で対応致します。
〇納期
基本的に5日以内に納品します。
文章量が極端に多い場合や他の依頼が混みあっている際はこちらからご相談させていただきます。
また納品する際のデータは一般的な拡張子(word,xlsx,pdfなど)であればご希望の形で対応させていただきますのでご気軽にご相談ください。
〇案件例
ネット記事、SNS投稿、ホームページ、ブログ、動画、電話、広告、字幕、ゲーム内セリフ、教材、チラシ、問題集、歌詞、随筆、手紙、ナレーション、飲食店メニュー、商品詳細、パワポ資料、看板、観光資料など
〇注意
契約書や法律、医療など専門知識の必要な翻訳はご相談させていただくことがあります。
善処いたしますのでまずはお問い合わせください。
スムーズなお取引のために、まずはサービス内容をお読みください。
また不明な点やご質問があれば気軽にご相談ください。
以下の内容をお送りいただけますと、ご依頼内容をスムーズに把握できます。
1、ご希望の納期 〇月〇日〇時まで or 〇日以内など(二日以内は要オプション)
2、翻訳したい文書の原文or大体の文字数(スペースと改行を除く、ざっくりで構いません)
☆原文を直接見せていただけると、こちらもイメージしやすく柔軟に対応できます。
3、ご希望の納品形式(原文と同じ/word/excel/pdf/その他)
(4、その他のご要望)
ご連絡をいただいてから24H以内に対応させていただきます。
まずはご気軽にご相談ください。