【翻訳】日本語→英語
【料金】¥3000〜
【テキストボリューム】A4サイズ片面
【翻訳文書】同意書/誓約書/パンフレットなど
・医療機器の取り扱いや、検査キッドなどの英文書作成を希望される場合には、それら日本語バージョンの資料及び写真などの情報添付をお願い致します。
・ボリューム内容・納期により別途料金を申し受ける場合がございますので、予めご相談頂けますようお願い致します。
・料金は、納期・作業量に応じ変動しますので、事前に「見積もり・カスタマイズの相談をする」からご依頼下さい。
・翻訳対象の文章を頂く際には、「ワード」にてお願い致します。
・翻訳文は「ワード」納品致します。
・翻訳した文章に対しての法的責任は一切負いかねます。
・日本語とのニュアンスの違いから、翻訳しきれない部分が出現する可能性がございます。
・翻訳文のレイアウトに関しましては、ご希望に添い兼ねる場合がございますので予めご了承下さい。