数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます!
★当サービスはネイティブによる30日間以内12往復(週3ペース)英語日記添削サービスです♡
【料金】
◇30日間(メッセージ12往復)ーー6,000円
※30日間経過したら、メッセージ回数が少なくても終了とさせていただきます。
※30日以内でも、メッセージが12往復したら終了とさせていただきます。
【提出方法】
トークルームのメッセージでの送信
【内容】
・あなたが書いた英語日記をトークルームに送ってください。(1回の日記は200words程度まででお願い致します)
より自然な英語になるよう添削致します。
・簡単なアドバイスもおつけ致します。
.
【仕上げ期間】
文量、内容にもよりますが、お返事には1時間〜1日程度いただきます。
.
【翻訳者】
英語ネイティブと日本語ネイティブの夫婦でやらせていただきます。英訳和訳ともに、自然な仕上がりが可能です。
日英バイリンガルは、通訳、日本人向けツアーガイド、翻訳(物語、字幕、病院の案内看板など)の経験も豊富です。
経験豊富なわたし達だからこそできる高いクオリティと、迅速かつ親切丁寧な対応、また、購入者様の想いが伝わる翻訳をお約束致します!
ぜひご相談ください!
開始日を決めていただき、お知らせください。
そこから30日計算し、お返事致します。
また、内容は英語日記に限らせていただきます。