大好きな推しと韓国語でお話ししませんか?
ヨントンの会話内容、台本作りに悩んでいる方へ
ヨントン、オンラインサイン会、ハイタッチ会などのイベント経験者がお手伝いします!
【こんな方におすすめ】
・ヨントンで話したい内容を翻訳してほしい方
・ヨントンの台本作りを手伝ってほしい方
・ヨントンについて色々知りたい方
・推しが話したことを理解したい方
【日本語ネイティブではない推しと日本語で話したい方へ】
日本語教師の資格を所持していますので、推しに伝わりやすいようメッセージを「やさしい日本語」に添削することも可能です!
※タメ語や敬語、文体などはご希望に添って柔軟に変更いたします!
価格はヨントン一回につき1500円です。
※翻訳とは別に読み方を依頼される場合には追加料金が発生します。ご了承ください。
基本的に24時間以内に納品いたします。
気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください :)
翻訳して欲しい文章はイラストや画像よりもテキストでお送りいただけますと大変助かります。
納品前に確認させていただきますが、稀に修正箇所、誤字脱字等がある場合がございます。
その場合は、修正させていただきますので、大変お手数ですが、評価前にご連絡いただけますと幸いです。