ネイティブに伝わる！日英翻訳・校正なんでも受付ます

本当に伝わる英語/日本語へ翻訳します。まずはご相談ください！

アメリカと日本のハーフで英語も日本語もネイティブです。 ビジネスでもデイリーユースでも、英会話でも翻訳でも◎ 何でもご依頼ご相談お受けしますのでまずはメッセージお待ちしております。 カジュアルやスラング〜アカデミックまで対応可能！ ▼依頼例 動画聞き取り/書き起こし/翻訳/英訳/日本語訳/商品説明 ポスターやチラシの翻訳/添削 など 内容量や期限に応じて価格をご相談ください。 最低価格4500円〜です。継続依頼も大歓迎◎ 翻訳能力に関しましては、下記経験がございます！ ①勤めている会社においての日々のメールの英訳及び日本語訳 ②業務上使用する資料の英訳及び日本語訳 ③2時間の長編映画の英訳 ④洋楽の日本語訳 ⑤スポーツジムの利用契約書、重要事項説明書の英訳 ⑥日本語ポスターの英語版作成や添削 どうぞお気軽にお声がけください。 よろしくお願い致します。