中国語ネイティブ、日本語能力試験1級・日本企業での勤務歴10年以上の私が自然かつ正確でスピーディーに翻訳を提供致します。
<サポート内容>
以下のように幅広いジャンルの翻訳を致します。
アイドルへのファンレターに
中国語のYouTubeチャンネル、YouTuber、Youtube 動画の字幕、
中国人の友達とのやりとり、
中国国内のWEBページの内容
中国語の映画の音声の翻訳、
中国企業とのビジネスメール作成、
中国語の歌詞の翻訳、
中国語の明細書の翻訳、
中国語の音声データの翻訳、
中国企業の決算報告書の翻訳、
説明書の翻訳などなど。
翻訳元のデータ形式は手書き、pdf、写真、画像データなどPCで対応できる限りのどのような形式でも問題ありません。
長文でも対応いたします。
最速、最安を目指して対応させていただきます。
<料金>
・基本料金:日文/中文 400文字以内 1,500円
・オプション料金:有料オプションをご参照下さい。
<納期>
文量や内容によって変わりますのでお気軽にお問い合わせください。
・翻訳対象の文書をお送りいただく際に簡単な説明(翻訳文章の用途など)も併せて記載をいただけるとより正確な翻訳ができる為、ご協力のほどよろしくお願いいたします。
・極めて専門性の高い文章等は翻訳お受けできない場合がありますが、一度内容を拝見したうえで検討致しますので、まずは一度ご相談ください。