英語が壁になってしまうこと、翻訳に手を回す時間がないこと、翻訳機の翻訳が不自然で困ってしまうこと、ありませんか?
そんな方たちをサポートするため、カナダ在住、IELTSのスコア8.0(英検1級以上相当)の私が自然な翻訳を丁寧に素早く安価で提供致します!
カジュアルなものからビジネスな書類まで、どんなものでもそのタイプに沿った翻訳ができます。
日→英でも英→日でもどちらでも可能です。
翻訳は基本3日以内にお届けします。長文になる場合は、3日を超えてしまう場合もありますが1週間以内にはお届けできます。もしそれよりも時間に余裕を持つことが可能な場合やそれよりも早く翻訳が必要な場合はおっしゃってください。
【料金】
・日→英の場合
原文1文字1円
(1500文字を超える場合はおひねりとして追加料金をいただきます。)
・英→日の場合
原文1ワード2円
(750ワード(重複している単語もカウント)を超える場合はおひねりとして追加料金をいただきます。)
こちらで見積もらせていただいた後、基本料金1500円を超える分は有料オプションから超過代金分を追加お願い致します。
修正をしてほしい箇所があればおっしゃってください。無料・無制限です!
・基本料金1500円を超える分は、こちらで見積もらせていただいた後に有料オプションから超過代金分を追加お願い致します。
・文字数カウントのため、原文の提供はテキストのデータでお願い致します。画像データや手書きのデータなどもお受けしますが、その場合は1ページあたり500円を有料オプションから上乗せさせていただきます。
・英文の語数(重複している単語もカウント)または日本文の文字数は、Wordの文字数カウント機能を使用致します。