Youtubeなどの動画に韓国語の字幕を載せてみませんか?
動画のURLをお送りいただければ、翻訳させていただきます。
納品形式はご相談ください。
海外に向けて発信していきましょう〜
韓国には日本に関心のある方が沢山いらっしゃいます。
実際に韓国語字幕を載せたYoutuberさんは、1年で登録者数が
ぐんと伸びました!!
また反対に韓国語字幕を日本語に翻訳することも可能です。
動画制作にあたって、韓国語を日本語に訳したいなど
多様なご希望に対応可能です。
動画の内容だけでなく、タイトルや説明欄も翻訳させていただきます^^
長期的に、ご依頼いただける方大歓迎です。
お気軽にご相談ください。
基本的には毎日翻訳可能です。
お急ぎの場合でもまずはご相談ください。
事前に下記項目についてご相談いただけますと幸いです。
◉平均的な動画の尺
◉ジャンル(専門的内容を含むか)
◉ご予算
◉日本語を韓国語に翻訳するのか、韓国語を日本語に翻訳するのか
◉字幕の翻訳なのか、音声の翻訳なのか
◉その他(納品ファイル形式や納品期日など)