ポピュラー2

あなたの希望を叶える翻訳をいたします

語学は世界をつなぐ架け橋!翻訳でたのしい未来を!!

5,000

50ポイント(1%)獲得

  • 8
    販売実績数
  • 0
    現在お願い中
  • 要相談 /約4日
    お届けまで(予定/実績)

サービス内容

アメリカで本物の英語を学んだ私が、英語から日本語へ、日本語から英語へ翻訳いたします。

≪分野≫手紙やビジネス文書、書籍から映画、音楽など幅広く承ります。
≪得意分野≫エンターテイメント系 音楽、映画、アニメ、ゲーム、You Tube、書籍

≪このような方々 Welcome≫
・いろいろな分野で海外進出を考えている。
・これから日本含め海外で自分の得意分野を売り出そうとしている。
・海外のお友達と手紙をやり取りした。
・国際交流をもっと深めたい。 など!

私自身が、チャレンジして叶わなかった海外進出の夢、翻訳という形で皆様のお役に立てればと思います。皆様が将来海外で活躍すること、また、日本で夢をかなえるため頑張っている方々を全力でサポートします。

書き手の思いがストレートに伝わり、読み手の理解をより深くする翻訳を心がけております。


購入にあたってのお願い

必ず希望の納期を記載ください。
あまりにも複雑な内容の場合お時間を頂くことになりますので予めご了承ください。

一言PR

アメリカの大学を卒業して現在は仙台在住です。アメリカでは、英語の習得に徹底し、楽しく且つフランクな英語を身に着けました。翻訳はコミュニケーションであり、依頼者の人生がより豊かになるものだと思っております。言語でつながり、豊かな人生にしていきましょう  V^-^

評価・感想(8件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス