この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
現役外資OLが海外企業様とのメールを翻訳致します
現役外資系OLがコミュニケーション面でビジネスをサポート！
販売実績
1件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
1日（予定）
|
| 初回返答時間 |
1時間以内（実績）
|
| 用途 |
サービス内容
高校を海外で卒業し、外資系勤務5年・TOEIC910点取得の現役外資OLが海外の企業様・取引先の担当者様宛/返信内容のメールを翻訳致します！
日本人の感覚と外国人のビジネスでの感覚を理解しつつ、意図を汲んだ意訳や言い回しなどであなたのビジネスをコミュニケーション面からサポート致します！
購入にあたってのお願い
こちらは500文字までの翻訳となります。
それ以上の場合は追加料金がかかりますので、予めご了承ください。
有料オプション
評価・感想
- 2020年6月15日yabameたいへん丁寧で的確な翻訳をされる方です。 対応も温かく終始安心してお願い出来ました。 文句なしで5つ星です。むしろ5つでは足りないとさえ感じました。 ビジネスで必要な英語翻訳はこの方にお任せすることを全力でオススメします。 この度は誠にありがとうございました。