初めまして!プロフィールをご確認いただき、ありがとうございます。
高校留学2年、外資系会社9年勤務の経験から日本人の感覚・外国人の感覚に合わせた意訳や伝えたいことがしっかり伝わる翻訳を得意としております。
また、Excel VBA, Access, Power Apps, Power BIも業務で使用しており、業務簡素化やデータ分析のお手伝いができるかと思います。
〇翻訳業務
英語⇔日本語 翻訳
・ビジネスプレゼン
・海外業者との取引メール
・外国人とのコミュニケーションメール
・動画などの翻訳