英和双方の契約書をクイックに翻訳します。特にNDAやライセンス契約書・利用規約等はクイックに対応します。
契約書作成・レビューは、業法上の問題がありますので、受け付けておりません。
翻訳料の目安は、A4で5ページ以内=4000円です。シンプルな内容の契約書は工数を勘案し、もう少し下がる可能性もあります。
一方、資本契約・ファンド・保険等の金融契約・仮想通貨関連・共同開発関連のIT契約など、留意点が多く、工数のかかる契約がありますので、恐れ入りますが、見積もりを必須とさせていただきます。何卒ご了承ください。
翻訳対象の契約書を事前に必ずお送りください。ファイルでいただくか、又は利用規約のような公開文書の場合はURLでも結構です。