【英会話】マジでやめて！【一日一会】

こんにちは。

ゴゴです。

今日の会話表現です。

【今日の一文】

Cut it out! ≪カディダゥ≫

「マジでやめて！」

※慣用表現。ちょっと強めにやめてという際に使う。

※Cutは「切る」だから…と考えず慣用表現と割り切ると昔ネイティブの先生から教わりました。日本語も同じようなものですよね。

【発音のポイント】

×カット　イット　アウト

〇カディダゥ

tの音は実は七色に変化するのはご存じですか？

①そのままt　（例）trade

②dに変化　（例）water

③サイレント　（例）element

④glottal stop　（例） written

⑤シャ行　（例）tradition

⑥チャ行　（例）question

（厳密にはもっと細かいらしい…）

え？tがdの音になるのがおかしいですって？

ごもっともです。感覚としては日本語の「は」を「ha」と「wa」と発音することに似ています。tとdは実は同じ口の形、舌の位置で無声音か有声音かの違いなのですね。（深堀りすると長くなるのでこの辺で　汗）

今回は②の法則ですね。②と③を意識するだけでもだいぶ英語っぽくなります。細かい法則はまた機会があればご紹介します。

【背景】

子どもなどを𠮟りつける際やしつこい相手に対して一蹴する際の一言。強めの表現なのでちょっとした怒りが混ざってます。(# ﾟДﾟ)

キャッチに捕まってしつこかったら

( ﾟДﾟ)「Cut it out!」　の呪文を唱えてください。

Cut it out, or you're under arrest!

See you next time!