心理学、社会学の英語論文を元研究者が翻訳します

心理学、社会学の知識+IELTS7.5の英語力で翻訳します

卒業論文や修士論文を書くのに、英語の論文をたくさん読む時間がない。 引用するためにこの部分だけ特に詳しく知りたい。 この記事の内容を知りたい。 そんな時は 心理学の大学・大学院を日本で卒業し、海外でPostgraduate Diploma in Business Administration(MBAの１年目のみの学位）を修了しました。IELTS7.5で、翻訳の仕事をしています。 これまで、多くの学術論文や記事を読む機会が多く、自己研鑽も兼ねて和訳（英語→日本語）作業のお手伝い致します。分かりやすい日本語での和訳を意識して作業致します。 1ページ（500単語程度）につき、1件（4,000円）の単位で承ります。 250単語増える毎に+1000円のオプション価格設定です。 作業時間が限られるため、納期7日以内でお受けできる英文原稿は最大3ページ（1500単語程度）程です。論文１報を全和訳などの場合、単語数によりますが納期二週間～です。 フルタイムで仕事をしておりますので、お返事は夜中心になります。海外在住のため、時差があります。 事前に見積・カスタマイズ相談して頂けると助かります。