サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

バイリンガルが日本語・中国語の翻訳を致します

ネイティブスピーカーならではの言語力でご対応致します。

販売実績:0 残り:2枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 
    用途
    • 企画書・資料
    • 出版・メディア・記事
    • プライベート
    • 商品・サービス
    • ビジネスメール・プレゼン

サービス内容

バイリンガルが日本語⇔中国語の翻訳を致します。
          
 ~価格と納期~
・日本語 → 中国語 2円/字
・中国語 → 日本語 3円/字
・所要日数 → 内容を確認の上、返答致します。ご相談頂いてから、遅くとも12時間以内には返答致します。
(法律関連・契約書などの、専門性の高い内容の場合は時間を要する可能性があります)

 ~得意分野 「日本語⇔中国語」~
・ビジネスメール       
・商品(特に工業製品)やサービスの紹介資料
・企画書やプレゼン資料       
・生活全般に関わること

 ~自己紹介~
・6歳の時に中国から日本に来ました。
・日本に来てからは、家庭内では中国語を使い、学校では日本語を使っておりました。
・現在、専門商社にて勤務、中国地域を担当しており、職場でもビジネス中国語を多用しております。
・職業柄、日本語⇔中国語の通訳や書類の翻訳をする機会が多く、この場でも経験を活かして、
サービスを提供して参りたいと思います。
・バイリンガルなので、違和感のない翻訳で対応させて頂きます。


本サイトでは経験がまだ少ないため、まずは、受注件数を最大で2件までとさせて頂きます。

何かサポートできることがございましたら、お気軽にご連絡を頂きたく、
何卒よろしくお願い申し上げます。
          

すべて読む

購入にあたってのお願い

所要日数は、一度確認させて頂いてからの返答とさせて下さい!

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス