サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

飲食店のメニュー英訳のお手伝いします

シンプルでイメージしやすいメニュー翻訳をします。

販売実績:0 残り:10枠(お願い中:0人)

サービス内容

多国籍からのお客様に理解していただけるよう、
シンプルかつ明確な英語表現をこころがけています。

飲食経験7年、英語のメニューを作成しては、
間近でその反応を確認しながら技術を身に付けました。
現役です。

既存のメニューの添削、または、1から全て翻訳します。

メニュー名だけでは伝わりにくいものに関しては、
説明文も翻訳します。
翻訳だけではありません。
自身の飲食経験を活かし、おいしいが伝わる英語の説明文を作成することもできます!!

すべて読む
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 3日(予定)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    用途
    • 商品・サービス

購入にあたってのお願い

メニュー名は必ずください。
説明文や写真もあれば、是非、お願いします。

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス