韓国語↔日本語翻訳します

韓国アイドルとの仕事経験多数な日本人が翻訳【韓国語歴15年】

韓国のアイドルや俳優のファンなら悩むこと… 「コンサートのMCで何を言ってたか知りたい」 「ファンカフェの正会員になりたいのに、加入方法が読めないし難しそうで無理」 「サイン会が当たったけど、聞きたいことをどうやって書いていいかわからない」 「韓国語でファンミのレポがいっぱい流れてくるのに、読めないからもどかしい」 そんな方は私に翻訳をお任せください！ 韓国語歴15年、韓国アイドルとの仕事も多数行ってきました。 私自身もアイドルのファンでもあるので、依頼者さまの気持ちと一体になりながら翻訳いたします。 ▼経歴・翻訳実績 ・韓国アイドルの来日時アテンド対応 ・韓流エンタメサイトのエディター ・韓流エンタメ記事翻訳 ・韓国俳優インタビュー ・韓国アイドルファンミ、コンサート取材記事作成 ・ビジネス企画書の翻訳 ・ファンレター翻訳　ほか ▼翻訳料金 韓国語↔日本語　 ・200文字以内　500円 ・201～500文字以内　1,000円 ▼翻訳範囲 ・SNS、サイト・ブログ記事やファンレター、一般メールなど ・スクリーンショットほか、画像内に記載の韓国語も可能です。 まずはお気軽にお問い合わせください。 ▼納品日数 基本24時間以内に納品予定です。 ※分量および事前調査が必要など、時間がかかる場合はまずその旨ご一報いたします。 ※納品希望日がある場合はご相談ください。