以前、縫製の工場で働いてたこともあり、大まかな、量産についての流れは把握しております。その中で、必要な生産計画や仕様書など、日本語で作成していただけたら、そのまま英訳いたしますよ!
MOS資格Word、Excel、PowerPoint全て習得しておりますので、どのタイプでも資料作成可能です。またPDFファイルでも形式をしていただければ、そのまま同じように作成いたします。
もし、仕様書など、デザインが含まれている場合は、デザインの画像だけ別途で添付していただけたら、幸いです。
英語を縫製に関する資料を日本語訳もできます!
購入前に「こういった物も訳せますか?」などご不明な点ございましたら、DMでご相談いただければと思います。
※価格は書類1枚に限ります。サイズや文字数は問いません。
初めまして、この度はご購入いただきましてありがとうございます。
購入にあたり、以下の詳細をお知らせください。
①ご依頼内容
②納期や期限日
③作成する際に記載してほしいこと、情報や注意点など。
お手数をおかけしますが、よろしくお願いします。