サービスを探す
仕事・相談を探す

もうすぐ東京オリンピック!お店のメニュー翻訳します

アメリカで10年以上住んでいた帰国子女がしっかりと翻訳します

販売実績:0 残り:1枠(お願い中:0人)

サービス内容

もうすぐ東京オリンピック!海外からのお客様が絶対に増えるのに、メニューなどが英語対応出来てない。英語メニューを作成して海外のお客様にも来てもらいたい!そういうお手伝い、引き受けます!

よくお店の方がGoogle翻訳などでメニューを翻訳して対応してる所もみるのですが、上手く翻訳されてされていなかったり、意味が通じていなかったり、はたまた内容が全く違ったり、支離滅裂な事が書いてあったりする事が多いです。他店との差をつけるためにも、ぜひ協力させてください!

すべて読む
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
    • プライベート
    • 商品・サービス
    • その他

有料オプション


購入にあたってのお願い

※何かご要望がありましたら、ご相談にて承ります。

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス