中国会社の財務諸表を日本語に直します

日中両方の経理資格所有者がBS、PLなどを翻訳します

評価
-
販売実績
0
残り
3枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数
    3日(予定)
    ジャンル
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
中国会社の財務諸表を日本語に直します 日中両方の経理資格所有者がBS、PLなどを翻訳します イメージ1
中国会社の財務諸表を日本語に直します 日中両方の経理資格所有者がBS、PLなどを翻訳します イメージ1
中国会社の財務諸表を日本語に直します 日中両方の経理資格所有者がBS、PLなどを翻訳します イメージ2

サービス内容

中国の財務諸表を日本語に翻訳します。日本とは形式が異なる部分がありますが、必要に応じて解説も可能です(オプション)。日本の財務諸表の中国語翻訳は形式の違いの説明を現地経理の方に説明するのが困難なため、本サービスでは原則想定していません。 A4一枚のBS、PL(画像サンプルのようなもの)で1000円、注記等文章の翻訳も必要な場合は別料金(オプション)です。試算表なども対応可能ですが、ボリュームが異なりますので、別サービスになります。

購入にあたってのお願い

元の財務諸表データを御提供くださいますようお願いします

有料オプション