※当方、日常的に海外文献を扱っている現役の研究者です。
雑誌、特許等1ページあたり3000円で翻訳いたします。
専門用語について不明な点があれば、ご質問いただければ可能な範囲で対応させていただきます。
短い内容でしたら、1000円でも承りますのでご相談ください。
内容について秘密保持契約を締結することも可能です。
大がかりな翻訳に関しては、分野、納期等の確認がございますため、
事前にご依頼内容を拝見させていただき、お見積りをさせていただきます。
お気軽にお問い合わせください。
よろしくお願い申し上げます。
小職は日本、中国の双方に15年以上の滞在歴のあるネイティブスピーカーです。
しさし専門書の翻訳は背景技術を理解している必要があるため、弊職の専門範囲外で手に余る内容によっては吟味ののち、お断りさせていただくことがございます。
どうぞご理解のほどよろしくお願いいたします。