サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す
この出品者は最終ログインから時間が経っています。

迅速、低価格、高品質な翻訳承ります

翻訳なら翻訳の高橋へ!英日•日英翻訳承ります!

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語

サービス内容

ワンコイン対応可能です!

【依頼受付内容】
英作文、ビジネスメール、英文記事、手紙、レジュメ、メールやお手紙など、不自然な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけております。
【例えば、こんな翻訳します】
★ビジネスで必要なちょっとしたE-Mail の文章翻訳
★外国人のお友達にメッセージを送りたい、受けとった英文の和訳が欲しい
★フライヤーや宣伝広告の翻訳
★レストランや飲食店のメニューの英語化 
★プレゼン資料の英文化
★Airbnbのプロフィール、設備・サービス内容、宿泊客とのやり取り

【お願い】

*翻訳の対象の文章をお送りする際は、ワード、エクセル、テキストフォームにてお願いします。

* 依頼後、なるべく早くご回答致します。

*長文(1000文字以上)依頼時には事前にお問い合わせ願います。

*お受けできる翻訳の量は、最大 A4 10ページ程度です。

大学では英語学習に努め(TOEIC900点、英検1級取得)、留学経験(オーストラリア)がございます。他に有名料理研究家の本を日英翻訳した経験があります。この経験を活かし、リーズナブルで迅速、且つ高品質な翻訳を致します。

翻訳でお困りなら是非お声がけください!

すべて読む

購入にあたってのお願い

比較的柔軟に対応致しますのでお困りごとがあればなんなりとお申し付けください!

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス