フランス人と国際恋愛中の方へ仏語⇔日本語翻訳します

フランス語はわかるけどまだちょっと不安な＆方困っている方

こんにちは 自分自身、国際恋愛＆国際結婚の経験があります。 フランス語で困っていることや、悩んでいる、フランス人と日本人の考え方の違いなど・・・たくさん不安がありませんか。 ・国際結婚 ・国際恋愛 ・遠距離 ・年齢差 ・文化の違い どうして？ いまいち相手のことが理解できない。 ただ話を聞いてほしい。 など、ご相談＆ご要望にお応えします。 ※箇条書きにして5個のご相談(仏⇔和)をお送りください。 ※秘密厳守 ※お届け日数は3日としてありますが、ご相談によっては当日、翌日にご連絡可能です。 日本語であれば200文字程度のメッセージ、 フランス語であれば100ワード程度でお願いします。 相手を思う気持ちが強い方こそ、しっかり理解してあげたいですよね。 安心してご相談ください。