ネイティブスピーカーが日本⇔中国語翻訳します

Google翻訳には任せられない！

海外からの観光客が増えてきた昨今において、外国語での表記が必須となる場面が増えてきました。その中でも特に中国からの観光客は「爆買い」をはじめとして、世間の耳目を集め続けています。いまや、英語にも増してその重要度を高めているのが中国語なのです！ しかし、中国語は同じ漢字という文字を使っている日本人の私達ですら、あまり馴染みのないものといえ、適切な翻訳は難解を極めます。 そのような中で私達はネイティブスピーカーである日本語に流暢な中国人を擁しており、私自身も中国に3年ほど留学していた経験があります。 書面の作成、ポスター、メニュー表、個人様への手紙など、日本語から中国語への翻訳に当たりまして幅広く行っております！ 勿論、中国語から日本語への翻訳も可能です！ 皆々様からのお問い合わせをお待ちしております。