この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
格安かつ高品質！英語の文章丁寧に和訳致します
帰国子女の経験を活かし正確な日本語に訳出します
販売実績
0件
残り
3枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
2日（予定）
|
サービス内容
500 words以内の英語の文章を迅速かつ丁寧に和訳致します。
ニューヨークに5年間住んでいた経験及び帰国後も英会話を継続した経験を活かし、微妙なニュアンスなども丁寧に訳出致します。
Google翻訳では不自然な日本語になってしまうなどのお悩みをお持ちの方等、どしどし受け付けております。
ココナラ初心者のため、まだ実績はありませんが真摯に対応させていただきます。
購入にあたってのお願い
500 words以内の文章をテキストによりお送りください。
ただし、専門的な内容の場合、対応できかねる場合がございます。ご了承ください。
また、500 wordsを超える場合、ご相談ください。
よろしくお願い致します。