カテゴリから探す

レジデンスプログラム等英文書類でチャレンジしたいアーティストの方へ、日本語➡︎英語への翻訳をします。

5.02件) 販売実績:2
現在お願い中:0 残り受付枠:3 お届けまで:3日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

海外レジデンスプログラム等、活躍のフィールドを広げたいアーティストの方へ、英文書類の作成をお手伝いします。
簡潔な英文で作成します。また、作成した英文の直訳日本語文もお渡ししますので、書類選考後面接がある方でも安心して依頼していただけます。

購入にあたってのお願い

一件日本語800字程度でお願いします。
高度な英訳や、選考等への責任は負い兼ねます。

一言PR

アーティスト活動をする友人から、英文書類作成の際になかなか表現を的確に訳してくれる人がいなくて…と相談を受けたのがきっかけで、デザイナーやアーティストの翻訳をお手伝いしています。

評価・感想(2件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス