英語・中国語の翻訳なら、任せてください!
折角良い企画書を作ったのに、下手な翻訳で台無しになった経験はありますか?
国際会議でスマートなプレゼン資料を作って、カッコよく発表したいなぁと思ったことはありますか?
大丈夫です!任せてください。
中国出身、日本の上場会社勤務、そして米国駐在歴あり、3ヶ国で12年ビジネスの世界で生きてきた私は、あなたの言葉の悩みを解決してあげます。英語、中国の独特な言い回しを知っています!
困った時に、いつでも気軽にお声掛けください。
ビジネス上で「困ってる」レベルのお手伝いを致します。
得意分野は、会計、人事、企業戦略、経済・経営関係論文。当然、ビジネスメール文面の翻訳の手伝いもさせていただきます。
通訳のご依頼は要相談です。