サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す
この出品者は最終ログインから時間が経っています。

8年間英語圏に住んだバイリンガルがなんでも翻訳ます

日本人による英語のネイティブチェック

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)

サービス内容

人生の半分を英語圏で過ごしたことから、英語の感覚的なニュアンス、そして日本語のニュアンスも兼ね揃えたからこそできる翻訳を提供します!

街中でよく見かける英語の文法的側面しか知らないであろう翻訳者による誤訳を少しでも減らしたい!
勉強で手に入れるのは難しい感覚やニュアンスをより多くの人に知ってもらいたい!という思いで始めさせていただきました。

すべて読む
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • 映像・動画
    • プライベート
    • 論文・レポート
    • レッスン

購入にあたってのお願い

日本語、英語問わず専門的知識を必要とする翻訳は少し厳しいです、、、。
が、できる範囲のことはします!
※返品不可

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス