ネイティブスピーカーが英⇆日翻訳します

アメリカ生まれ、育ちのネイティブスピーカーが翻訳！！

日→英　英→日　翻訳どちらも可能です！ 日本語から英語：300字以内　 （多少超えていても問題ないです） 長文も可能です（文字数によって交渉） 手紙やメール、TwitterなどのSNSへの投稿、YouTube概要欄、学校の宿題、スピーチ、エッセイ、履歴書、幅広い範囲で翻訳に対応いたします その他の内容もご相談下さい！ アメリカ生まれ、育ち アメリカには24年間住んでいました 日本語もその間18年以上勉強して日本語能力試験N1を取得しています 日本にある米軍基地の病院で通訳・翻訳をしていました プロフェッショナルな文はもちろん友達などSNSへの投稿に適したネイティブならではの文でも翻訳出来ます。