この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

海外の医学・医薬情報を翻訳します(英→日)

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
海外の医学・医薬情報を翻訳します(英→日) イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)
海外の医学・医薬情報を翻訳します(英→日) イメージ1
海外の医学・医薬情報を翻訳します(英→日) イメージ1

サービス内容

英語で書かれた医学情報、医薬品情報を日本語で読みたい!という方、 翻訳します。 製薬会社のMR→ 製薬会社の臨床開発部→ 医薬専門の翻訳会社に 勤めてきた経験から、医薬専門の翻訳者として活動しています。 TOEICは890点です。 、 心をこめて翻訳いたします。 お役に立てることがあれば、とてもうれしいです。

購入にあたってのお願い

英語:150語まで 日本語→英語は現在のところお受けしていません。 医薬関連以外の翻訳も可能です。ただし、その分野のスタイルなどが 把握できていない場合があります。 お気軽にご相談ください。