メールやSNSを英訳します カジュアルな文を英語に訳したい人へ イメージ1
1/1
メールやSNSを英訳します カジュアルな文を英語に訳したい人へ イメージ1
メールやSNSを英訳します カジュアルな文を英語に訳したい人へ イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定)

サービス内容

・海外の友達とスラスラと話したいけどあまり会話が続かないとき! ・SNSにあっている英語で投稿したい時! ・英語でホームページ、お店、やAirBnBを紹介したい時! ・ネガティブの方から自然な英語を書く助けが欲しい時! 日本語400字、英語だと200字程度を目安として翻訳しています!しかし目安ですため、数文字か超えて構いません。 一度連絡ください! お急ぎの方でも、連絡頂けば、できるだけ早く始めることができます。 アメリカとマレーシアに学生時代は住んでいて、ずっとインターナショナルスクールでした。大学も海外からの方々がたくさんいるため、毎日英語を使っています。 TOEIC  940点!

購入にあたってのお願い

翻訳して欲しい本文と、文は何に使われるか伝えてもらえば始めることができます。 他は要相談です。

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。