英語メールのお返事を翻訳します

外国人の方からメールが来たけど返事の仕方が分からない方へ

英語のメールが来たけど、英語でなんて返事したらいいか分からずお困りの方はいませんか？ 翻訳機だとイマイチ自然さに欠けて相手を混乱させてしまうことがありますよね。 私が代わりに自然な英語に翻訳致します。 お気軽にに伝えたいことを日本語にして送ってくださいね^_^ こちらは普段用の英語メール対応になります。 日本語200文字以内、英語150文字以内がサービスの対象となります。 皆さまのお役に立てるように頑張ります！ 独学から始めた英語ですが、気がついたら10年経っていました！英検準1程度のレベルです。