翻訳！ペルシア語⇆日本語⇆英語！三言語対応します

公的機関に提出する書類から簡単なメールまで！

三カ国で生活していた経験を元に、翻訳業務承ります！ いずれの言語も仕事とプライベートで使用しているビジネス〜ネイティブレベル！ 外国人のカレシが何を言ってるのかイマイチわからない...何を怒っているのかわからない...外国取引でトラブルがあり英語やペルシア語で内容証明を送りたい...TPOに合わせた対応を致します。尚、翻訳内容は業務外には持ち出しません。 ボイスメッセージやビデオレターも転送して頂ければ翻訳致します！ メールで添付ファイルして頂いたものを翻訳したファイルで返信致します。即日〜翌日までに対応致します(1,000文字以上の場合その限りではありませんが、納期を設定致します)。 実績 ⭐︎英語⭐︎ 仕様書翻訳 規格書翻訳 カタログ翻訳 契約書作成 貿易書類作成 国際会議セッション (歴史学) ビジネス交渉 ⭐︎ペルシア語⭐︎ 仕様書翻訳 規格書翻訳 カタログ翻訳 契約書作成 内容証明文書作成 ビジネス交渉 人生で身につけたスキルをより有効に活用したく思い、出品致しました。 翻訳サンプルを載せてあります(プライバシー保護のため、墨塗り済み) オプションでアラビア語も可ですが、フスハーのみ相談に乗れます。