サービスを探す

日本語から英語へ翻訳または英文校正します

英文翻訳、英文校正はネイティブに。

5.05件) 販売実績:8
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:5日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

有料オプション

サービス内容

日本語100文字までワンコインで英語へ翻訳します。日本人の私がまず翻訳し、アメリカ人のビジネスパートナーが校正リライトして、海外の人にもきちんと伝わる英文に仕上げてお届けします。商品やサービスの説明文、英語でのプレスリリース、飲食店のメニュー、海外の人とのメールやり取りなどで日本語から英語への翻訳が必要な方、ご連絡ください。

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

専門知識が必要な内容の翻訳に関しては、対応できない場合があります。

一言PR

日本人や英語がネイティブでない人が翻訳した英文は、単語や文法が正しくても、実際には海外の人に本質が伝わらない場合が多いです。きちんと「相手に伝わる英文」にしてお届けします。100文字以上の場合は別途お見積もりしますので、ご連絡ください。

評価・感想(5件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス