日本語の解るフランス人と一緒に、ナチュラルな日本語⇆フランス語間の翻訳をいたします。英語⇆フランス語間の翻訳も可能です。短いメールやSNSでの簡単なメッセージから、ウェブページ、留学関連のレター、ビジネス文書までetc...幅広く承ります!ご興味がございましたら一度お気軽にご連絡下さい!
【料金のご案内】
日→仏翻訳の場合:600文字まで500円
仏→日翻訳の場合:300単語まで500円
仏⇆英翻訳の場合:300単語まで500円
上記を越す場合は、
600文字、300単語毎に500円追加となります。
※専門性の高すぎる内容にはお応えできない、もしくは別途お見積もりを提出させていただく場合がございます。
2003年ヨーロッパに在住しております。フランス語の解る日本語ネイティブの私と、日本語の解るフランス語ネイティブのフランス人とでナチュラルな翻訳を提供させていただきます!
納期に関しましては、ご依頼いただきます内容に寄り2〜3日から1週間、内容に寄ってはそれ以上頂戴させて頂きます。まずは翻訳をご希望の文章を一度お見せいただき、お見積もりと納期をご案内させて頂きます。