サービスを探す

【英語⇔日本語】翻訳させていただきます

5.050件) 販売実績:50
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:1日(予定)/1日以内(実績)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

英語⇔日本語の翻訳をいたします。

ビジネス、プライベート、何でもご相談ください。
直訳ではなく、自然な日本語、英語に仕上げる方針とします。

・英語⇒日本語 ~ 150 words
・日本語⇒英語 ~ 300字

を目安といたします。

内容のレビューをしたうえで、適宜こちらで修正して対応することもできます。

購入にあたってのお願い

専門性が高すぎるもの、特に正確性が求められる契約書等の文書は、お受けできません。

一言PR

外資系電子部品メーカー、外資系コンサルティングファームで英語翻訳経験多数、
プライベートでは特にアジア系外国人との親交が多くあります
TOEIC940点、現在、シンガポール・香港の英語教材の輸入販売をしています

評価・感想(50件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス