サービスを探す

英検1級/帰国子女/海外営業心込めて日英翻訳します

気持ちが伝わる丁寧な翻訳で貴方らしい英文に♪

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:要相談
500

5ポイント(1%)獲得

有料オプション

サービス内容

英検1級
TOEIC970点
大手メーカー海外子会社駐在経験あり。普段から英語で商談しております!
➡︎マーケティング専門用語も対応可。ご相談ください!
米国帰国子女
➡︎貴方の伝えたい気持ち、ニュアンスを汲み取り翻訳します。

<具体例>
・商用メール翻訳
・ウェブサイト翻訳
・お手紙のやり取りサポート
などなど!ご相談ください。

日➡︎英訳 400字 500円
英➡︎日訳 400単語 500円 
が目安です。

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

内容・文章量についてまずはお気軽にご相談くださいね♪^^

一言PR

会社の外でも誰かの役に立てたら‥•と思い、小さく始めました!海外営業として英語圏の販売会社と商談し7年目です。貴方らしさが伝わる、あたたかい翻訳を心掛けます♪

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス