12年の実務経験を活かし、本格的な日⇄中翻訳を提供します。
化学系、医学系など、あらゆる理系文章に対応できます。
これまでの経験:
☺︎国公立大の理工学系修士を卒業
☺︎大手医療機器メーカー研究開発を経験
☺︎化学、医学系論文の翻訳
☺︎化学学会、医学学会の同時通訳
サービス価格
翻訳分野 日本語→中国語 中国語→日本語
一般 2円/字 4円/字
ビジネスメール 5円/字 10円/字
専門:金融 人文等 10円/字 20円/字
高等専門:医学 法学等 15円/字 30円/字
スピード翻訳 +2円/字〜 +2円/字〜
納期
スタンダード スピード
〜1000文字 当日〜2日後 〜翌日
〜3000文字 2〜4日後 〜3日後
〜5000文字 4〜7日後 〜5日後
〜10000文字 7〜14日後 〜8日後
〜25000文字 10日後〜 〜10日後
お力になれることがあればまずお気軽にご相談ください!
どんな文章でも丁寧にご対応します。
下記流れでお願いします☺︎
1.メッセージにて翻訳文書のファイル、希望納期、希望価格をお送りいただき、お見積もりを送付させていただきます。
2.お見積もりに合意できましたら、正式な翻訳業務に入らせていただきます。
3.希望納期内に納品いたします。