カテゴリから探す

外資系で米国勤務経験あり!英語⇔日本語翻訳承ります

~英語でお悩みのあなたをサポートいたします~

5.01件) 販売実績:1
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:3日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

有料オプション

サービス内容

【まずはお気軽にご相談ください!】
外資系企業での勤務経験、また米国での勤務経験を活かし、英語⇒日本語、日本語⇒英語両方の翻訳作業務を承ります!

日本語600文字、英語300文字以内でご対応させていただきます。
それ以上の文字数につきましては、有料オプションでもご準備させていただきます。

まずはご購入前に一度お気軽にご相談ください。

【こんな方におすすめ】
・社内外の人に英語でメールを送りたいが、どのように送ればよいか分からない。
・英語で自己紹介文を書きたいが、書き方が分からない。
・友達にSNS等で英語のメッセージを送りたい。
・高額な翻訳の依頼まではできないので、気軽に相談したい。 など

私自身も英語はまだまだ勉強中ですが、実務経験を活かし、英語でお悩みの皆さんのお力になれたらと思います。

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

・購入頂く前に、一度ご依頼内容をお知らせください。
・内容によっては通常よりお時間を頂く場合がございます。
・専門用語・知識が必要な内容につきましては、ご対応できかねる場合がございます。

一言PR

新卒で外資系企業に3年半勤め、その間米国本社での勤務も経験しました!今後は英語圏での海外生活を予定しており、その後はイギリスへの大学院留学を予定しています。まだまだ勉強の身ですが、皆さんのお役に立てるよう頑張ります!

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス