サービスを探す

英文和訳・和文英訳を迅速にいたします

急を要するものでも低価格で提供いたします

5.01件) 販売実績:2
現在お願い中:0 残り受付枠:20 お届けまで:3日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

サービス内容

ネット上の海外の情報、英語教材、ビジネスメール、手紙など、

【基本料金】
英文和訳: 500ワード500円 
和文英訳: 1,000字500円 
それ以上はオプションをご購入ただきます

【オプション】
英文和訳: 200ワードずつ猶予を入れます
1,200ワードまで
1,700ワードまで
和文英訳: 400字ずつ猶予を入れます
2,400字まで
3,400字まで

500ワード以下の記事についてはもう一つの記事と合わせて調整をさせていただきます。
(例: 300ワード記事2つで500円、2つの記事の合計で見積もり、など)

継続的にご依頼いたけるようでしたら、猶予を緩和致します。
(例: 1,500ワードでも1,000円など)

英訳についてはネイティブの校正が入りますので自然な英語をお約束できます。

ご依頼はワードファイル、またはウェブサイトのURLでお願いします。

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

まずはダイレクトメールでワード数・字数と期限をお知らせください。

和訳500ワード・英訳1,000字以上の場合は1日以上お時間をいただくことがあります。

ブログなどにご利用の場合は著作権の侵害のないようご注意ください。

個人の都合で占い、動画、写真、音楽、喫煙、お酒、動物由来の食品関連のお仕事はお断りしておりますのでご了承ください。

金曜日と土曜日はいただいたメッセージへの返答が遅れることがあります。

一言PR

日課のネットサーフィンはほとんど英語です。

主人がネイティブのため日常会話は英語です。結婚してから18年になるのでネイティブ並だと自負しております。

自然な日本語と英語の翻訳に迅速な対応を心掛けます。

格安のため安心して継続的にご依頼いただけます。

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス