この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

多言語対応:中国語・英語に翻訳します

外国人観光客向けのWEBメディアでの経験をフル活用!

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
多言語対応:中国語・英語に翻訳します 外国人観光客向けのWEBメディアでの経験をフル活用! イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

大学時代に北京・米国に留学し、その後外国人観光客向けのWEBメディアに従事。 ▼個人で運営する台湾・香港向けに日本のレストランを紹介するSNS https://www.facebook.com/JapanVegeReataurant/ *動画でしゃべっているのが私です(日本人) 連日報道される「外国人観光客の増加」に関するニュース。 「外国人向けに文章を書きたいけど、、語学に自信がない。。」 そんなお悩みをお持ちの方は是非ともお気軽にご相談ください。 中国の顧客とメールのやりとり、 中国語の資料、ビジネス文書、ホームページ等を翻訳いたします。 そのほか翻訳が必要なものがあれば、何でもご相談ください。 *長文も大歓迎です *その他、中国語の学習方法や多言語対応のPR動画制作なども行なっております

購入にあたってのお願い

●日本語→中国語
約100字までの日本語を中国語に翻訳します。 

●中国語→日本語
約100字までの中国語を日本語に翻訳します。

 
気軽にご連絡ください。
 
ワードやエクセル文章は文字数を教えていただければ見積いたします。 *
専門用語が多い場合、料金を追加させていただく可能性があります

有料オプション

価格
1,500

出品者プロフィール

Yamazaki Hiroto
男性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者