この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

中国語、広東語⇄日本語 ネイティブが翻訳します

ビジネス文書、日常会話を翻訳広東語もOK、

評価
-
販売実績
0
残り
1枠 / お願い中:0
中国語、広東語⇄日本語 ネイティブが翻訳します ビジネス文書、日常会話を翻訳広東語もOK、 イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談
初回返答時間
24時間以上(実績)

サービス内容

メインは中国語→日本語ですが 日本語→中国語も対応します‼︎ また香港、マカオの公用語である 広東語の翻訳も可能です(^^) ビジネス文書、日常会話の翻訳などなど… 中国生まれで日本育ちなので 細かいニュアンスも任せて下さい。 仕上げに中国人の母に添削してもらい 正確に翻訳致します。 約100文字以内(多少多くても大丈夫です☆)追加文字はオプションをお付け下さいね‼︎ 中国語が生かせたらと思い始めて みました(^^)

購入にあたってのお願い

・難しい専門用語が多い場合は追加料金を 頂く可能性がございます。 ・より正確な翻訳をするため背景や 詳細をお聞きする場合がございます。 ・迅速な対応を心がけますが内容によっては お時間を頂く場合がございます、ご希望の 納期があれば教えて下さいね‼︎ 添削なども致しますのでご気軽に ご相談下さい☆

有料オプション