初めまして!ご覧いただき、誠にありがとうございます。当方、アメリカ在住歴15年以上です。
簡単な日常英語から、アプリの取扱説明書やホワイトペーパーの翻訳などの専門的な内容を含む難易度の高い文章まで、幅広く対応できます。
簡単なメールの和訳や英訳でしたらいつでも引き受けますので、購入前の見積り・カスタマイズ相談無しで、購入できます。購入されれば、直ぐにトークルームが開きます。
トークルームはオープンから数週間あけておくことが可能ですので、その間に質問にお答えさせていただき、少しでも解決に向かうようにお手伝い致します。
幅広くご質問にお答えしておりますので、お気軽にどうぞ!
⛵ ビバ アメリカーナ (アメリカ・ロサンゼルス在住) ⛵
購入前に、ダイレクトメッセージ経由でご相談いただくことも可能です。
どうぞよろしくお願い致します。