●ご相談やお見積りは無料ですので、お困りの方・不安な方はお問合せをお願いいたします
■購入手続き前のお願い
【ご購入手続き前に、必ず一度ダイレクトメッセージよりご連絡ください】
ご依頼前に、「作成に必要な情報」について、案内をお送りします。
案内にあわせ、「作成に必要な情報」をご提出ください。
■サービス利用についての注意■
⚠英文履歴書の作成に必要な情報のみをご提出ください。
日本語の履歴書から、情報を抜き出すサービスではありません。
⚠英文履歴書(完成サイズ)の枚数により、ご料金が異なります。
⚠原則ワードファイル形式、にて【英文履歴書に必要な情報のみ】(日本語)をご提出ください。
■ご利用の流れ
1)ダイレクトメッセージよりご相談内容をお知らせください。
2)作成に必要な項目をお伺いいたしますので『作成に必要な項目のみ』をご案内に従いテキストフォーマット形式(word形式や当メッセージへのベタ打ち)にてご提出ください。
3)内容を確認させていただき、問題ない場合は、制作物にあわせ、サービスをご購入いただきます。
追加での情報が必要な際は、購入手続き前に、ご連絡いたしますのでご準備をお願いいたします。
■サービス内容
英文履歴書(英文レジュメ、CV)を作成します。
転職・留学等海外での就職や外資系/日系部門への転職にご活用ください。
当サービスでは英語版履歴書(完成サイズ)をA4サイズ1枚¥15,000にてお渡ししております。ご料金が不安な方、ご心配な方はお問合せくださいませ。
■ご料金
英文版履歴書(完成サイズ):
A4サイズ1枚¥15,000
■納期
A4サイズ1枚:『全額のお支払い+作成に必要な項目の提出』より3営業日〜
※3営業日以内のお届けは、別途お急ぎ料金をお願いしております。
■出品者情報
埼玉生まれ上海・イギリス育ち
英国大学 法学部学士/LLB
※詳細はプロフィール参照
⚠購入にあたってのお願いとサービス内容を必ずお読みになり、了承の上ご購入ください。
⚠納期や翻訳内容によって、ご依頼が承れないことがあります。購入手続き前にご依頼内容をご相談ください。
⚠購入手続き後24時間以内に原書を入稿ください。
⚠原稿の信憑性はお客様側で確保をお願いします。原稿の精度をお確かめの上、入稿ください。
⚠原書は翻訳希望の範囲のみをWordやテキストデータでご提出ください。それ以外の形式は購入手続き前にご相談ください。
⚠修正を希望する場合は、評価を入力する前にご相談ください。
⚠原書確定後や納品後の、お客様都合によるサービスキャンセルは、対応致しかねます。
(例:翻訳内容や文章が違う、イメージと異なる)
⚠原書確定後の原文変更・追筆に伴う翻訳文章の修正は、別途ご料金がかかります。
⚠英文の添削、文法解説含む翻訳文章に対する解説、サービス内容で想定されていない過度な要求やお願いは、当サービス対象外です。
⚠翻訳文章に対する法的責任は負いかねます。
⚠ 3営業日以内のお届けは、別途お急ぎ料金をお願いしております。
⚠ルールとマナーを守りましょう。