日本語文章を中国語に翻訳します。
来日9年目のサラリーウーマンです。専門的な翻訳ができませんが、生活や通常のコミュニケーション、調べたい事があるなど、そういった場面で、お役に立てればと思っております。
会社員であるため、平日昼間の対応ができず、基本夜帰宅後の対応となる事をご了承頂けたら幸いです。
丁寧な対応を心掛けておきます。
まず、文面で通訳してほしい内容を送ってください。
一回の依頼は200文字程度。
基本翌日までに返信させて頂く予定ですが、遅くても3日以内には返信致します。
上記の通り、昼間は仕事をしているため、即対応してほしい内容の場合、お答えできない可能性が高い事をご理解頂けたら幸いです。