この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日本⇔英語翻訳いたします。年末年始も稼働しています
店舗の英語メニューや、案内の作成などに！
販売実績
0件
残り
3枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
2日（予定）
|
サービス内容
メニューなどの日本語を英語に翻訳したい！または、作ってみたけど通じるかわからない！という方へ、校正も致します。
ネイティブアメリカ人が最終チェックいたしますので、正確です。最短2日でお渡し。
日本語原稿800字まで1000円。それ以上は200字毎に500円アップとなります。
当方日本人ですが、作成した文章はネイティブアメリカ人がチェックするので安心です！恥ずかしい英語になることはありませんよ☆
購入にあたってのお願い
購入前に必ず原本を送って頂きますよう、お願いします。その上で見積もりをお送りし、了承いただければ購入、という安心の流れとなります。