LINEスタンプのタイトル&説明文を韓国語に翻訳します!

LINEクリエイターズスタンプのタイトルと説明文を韓国語に翻訳します。 限られた文字数の中で日本語原文及びスタンプの特徴やニュアンスを生かしたタイトル付けを行います。自動翻訳サイトでは実現不可能な「文化」を翻訳文の中に取り入れることで、検索にかかりやすくすることを目標にしています。 納品前のネイティブチェック: あり サービス対象: タイトルと説明文のみの翻訳。(スタンプ内のセリフは対象外です) スタンプの特徴をより伝えるため、意訳を行う場合がございます。 私自身もLINEスタンプクリエイターとしてLINEスタンプを販売中です。クリエイターの皆様のスタンプが世界で売れるようにお手伝いしたいと思います。